• Дзвони
    +380674134646
  • м. Ірпінь
    вул. Чехова, 7-Б
  • м. Київ
    вул. Рейтарська, 6а
  • м. Київ
    вул. Антоновича, 40
Дзвони
Пиши

Апостиль – це міжнародно визнаний спосіб легалізації офіційних документів, щоб вони могли бути використані за кордоном. Процедура апостилю передбачає видачу спеціального штампа (апостилю) на офіційних документах, таких як акти народження, виписки з реєстрації шлюбу, дипломи тощо. 

Основні характеристики апостилю

  • Міжнародне визнання: Апостиль є стандартом, визнаним у багатьох країнах, і спрощує процедури взаємного визнання офіційних документів.
  • Застосування до документів: Апостиль може бути накладений на різні види документів, включаючи атестати, дипломи, свідоцтва про народження, виписки з реєстрації шлюбу, судові рішення, нотаріально засвідчені документи та інші.
  • Відповідність Гаазькій конвенції: Багато країн, які визнають апостиль, є сторонами Гаазької конвенції, яка стандартизує процедуру апостилю та полегшує взаємну визнаність документів.
  • Завірення офіційності документів: Апостиль свідчить про те, що підпис, печатка чи інший знак на документі є офіційним та відповідає законам країни, що видала документ.
  • Не замінює переклад: Апостиль не замінює переклад документа, якщо офіційний документ виписаний не на мові країни, де його визнають.

Апостиль в мін’юсті ставлять на:

  • офіційних документах, виданих судом;
  • офіційних документах фізичних і юридичних осіб, виданих РАЦСом (свідоцтва про шлюб, розлучення і т.д.);
  • нотаріальних документах фізичних і юридичних осіб (дорученнях, заявах).

Апостиль в міністерстві освіти ставлять на:

  • довідках про середню/вищу освіту, в тому числі архівних;
  • дипломах бакалавра, спеціаліста, магістра і т.і.;
  • атестатах;
  • навчальних програмах.

У Міністерстві закородонних справ України апостиль можна поставити на довідці: про несудимість.

Апостиль НЕ ставлять на оригінали:

  1. Паспортів.
  2. Військових квитків.
  3. Трудових книжок.
  4. Свідоцтв про реєстрацію транспортних засобів (техпаспорти).
  5. Дозволів на носіння зброї.
  6. Посвідчень особи.

ПОСТАВИТИ АПОСТИЛЬ МОЖНА ТІЛЬКИ НА НОТАРІАЛЬНО ЗАВІРЕНИХ КОПІЯХ ВИЩЕЗАЗНАЧЕНИХ ДОКУМЕНТІВ.

Апостиль в Києві можна замовити в бюро перекладів Ideal International, яке надає послуги:

  • апостиль на диплом;
  • апостиль свідоцтва про народження;
  • апостиль юридичних документів;
  • апостиль на доручення;
  • апостиль довідки суду;
  • апостиль адміністративних документів;
  • апостиль на нотаріальних документах;
  • апостиль на документах ЗАГС;
  • апостиль на освітніх документах;
  • апостиль документів під ключ.

Якщо тобі потрібен апостиль документів терміново, то наше бюро перекладів допоможе у проведенні цих процедур.

Апостилізація документів – важливий етап при оформленні документів для використання їх за кордоном. Часто трапляється, що підготовка необхідних паперів проводиться в стислі терміни. Тому оптимальним рішенням стане замовити підготовку документів у нас.
Існує процедура проставлення подвійного апостилю. Це означає, що перший апостиль ставиться на оригінал або на нотаріально засвідчену копію документа, після чого виконується нотаріально засвідчений переклад; при цьому другий апостиль проставляється на засвідчений нотаріусом переклад.

КРАЇНИ, ЯКІ ВИМАГАЮТЬ ПОДВІЙНИЙ АПОСТИЛЬ: АВСТРІЯ, БЕЛЬГІЯ, ФРАНЦІЯ, ПОРТУГАЛІЯ, ШВЕЙЦАРІЯ, НІДЕРЛАНДИ, ІТАЛІЯ.

Також в нашому штаті є нотаріуси в Києві та Ірпені, тому можна комплексно замовити не тільки Апостиль, а і нотаріальне засвідчення.

Засвідчити документи ти можеш у наших нотаріусів в Києві та Ірпені

Як замовити послугу?  

Щоб замовити послугу, достатньо зв’язатися з нами в зручний для тебе спосіб: 

  • напиши на електронну адресу – dealideal.net@gmail.com
  • замов зворотній дзвінок, і наш менеджер зв’яжеться з тобою найближчим часом
  • зв’яжися з нами через месенджери (Viber, Telegram, WhatsApp)
  • зателефонуй нам за номером телефону, вказаним у контактах

🟣 Instagram
🔴 Facebook
🌐 dealideal.net@gmail.com

Телефонуй:

📞 +380674134646

або пиши адміністраторам в Telegram:

Віолета – https://t.me/idealcourse
Тетяна – https://t.me/dealideal
Олена – https://t.me/languageslove

ЦІНИ

Не зволікай! Замовляй саме у нас – і ми оперативно виконаємо твоє замовлення в короткі терміни!


Інші види перекладу нашого бюро: